Navigation – Plan du site

Nouveaux lieux du commerce et transformation des pratiques de consommation dans les villes algériennes. Étude de cas à El Eulma et Onama/El-Ghazi (Constantine)

New market areas and transformations of consumering practices in Algerian cities. Case study in El Eulma and Onama/El-Ghazi (Constantina)
Pierre Bergel et Nadia Kerdoud
p. 75-89

Résumés

Les années 2000 ont vu de nouveaux lieux du commerce se développer à la périphérie des villes algériennes. Si l’Algérie suit une tendance observable sur l’ensemble du continent africain ou au Moyen-Orient, les transformations y semblent plus rapides dans la mesure où le pays a été isolé durant une décennie pour cause de guerre intérieure. Dans ces lieux qui empruntent à la fois au bazar traditionnel, au grand magasin à l’européenne et au mall nord-américain, la clientèle trouve des biens d’importation variés à des prix suffisamment abordables pour satisfaire son appétit de consommation.

À partir de deux terrains d’enquête urbains situés dans le Nord-Est algérien, Constantine et El Eulma, le présent article se propose de poursuivre les recherches sur la « mondialisation par le bas » qui resserre les liens entre économie de bazar et commerce planétaire. Du côté de la clientèle, sont décrites des pratiques de « shopping » jusqu’ici peu répandues en Algérie. Dans ces nouveaux espaces de la consommation mondialisée, sont testés de nouveaux rapports à soi, aux autres et à la marchandise, à leur tour alimentés par les mutations de la famille et de la société algérienne ainsi que par une transformation du rôle des femmes.

Haut de page

Notes de la rédaction

Cet article a été reçu le 7 avril 2010 et définitivement accepté le 13 décembre 2010.

Extrait du texte

Cairn

Texte intégral en libre accès disponible sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2014.
Consulter cet article

Plan

Les nouveaux lieux du commerce dans la ville algérienne : une modernité en construction
Guerre intérieure et activité commerçante (décennies 1980-1990)
Retour à la paix et insertion dans une économie mondialisée : vers une « Dubaïsation » du commerce urbain (années 1990-2000)
Nouveaux espaces commerciaux et changements socio-culturels
Deux exemples de nouveaux espaces commerciaux dans les villes du nord-est algérien
Méthode
Présentation des deux terrains d’enquête : Onama/El-Ghazi et El-Eulma
L’architecture et l’agencement intérieur au service de la consommation
Les nouveaux lieux du commerce, des « espaces discrets de la mondialisation »
Nouveaux lieux du commerce et « mondialisation par le bas »
Deux importateurs constantinois face à la mondialisation
Les frontières : un catalyseur de mondialisation
Vers une occidentalisation des pratiques de consommation ?
Famille nucléaire et développement de nouvelles pratiques de consommation
« Shopping » et rêve domestiques
Conclusion

Aperçu du texte

L’activité commerciale est un déterminant de premier ordre dans les pratiques et dans les appropriations spatiales des citadins. De ce fait, le commerce urbain ne remplit pas seulement une fonction économique. Autour de l’échange marchand se nouent des chapelets d’interactions où les frontières entre licite et interdit, bienséant et scandaleux varient selon les circonstances, les catégories sociales, les générations. Les lieux du commerce constituent donc une scène sociale (Hancock, 2008) où le chaland, le passant et le commerçant sont à la fois producteurs et spectateurs d’un espace en permanente reconfiguration.

Dans ce cadre, les villes algériennes présentent trois particularités intéressantes. Méditerranéennes, elles accordent une place prépondérante à l’activité commerciale (Troin, 1985 ; Côte, 2005). L’économie de bazar et de marché font converger la clientèle en certains lieux (souks, grandes places) et selon certaines temporalités (fin de semaine, fêtes religieuses, rentrée d...

Haut de page

Pour citer cet article

Référence papier

Pierre Bergel et Nadia Kerdoud, « Nouveaux lieux du commerce et transformation des pratiques de consommation dans les villes algériennes. Étude de cas à El Eulma et Onama/El-Ghazi (Constantine) », Norois, 217 | 2010, 75-89.

Référence électronique

Pierre Bergel et Nadia Kerdoud, « Nouveaux lieux du commerce et transformation des pratiques de consommation dans les villes algériennes. Étude de cas à El Eulma et Onama/El-Ghazi (Constantine) », Norois [En ligne], 217 | 2010/4, mis en ligne le 31 décembre 2012, consulté le 19 juin 2013. URL : http://norois.revues.org/3504 ; DOI : 10.4000/norois.3504

Haut de page

Auteurs

Pierre Bergel

ESO-Caen UMR ESO 6590, Université de Caen Basse-Normandie, Maison de la Recherche en Sciences Humaines, Esplanade de la Paix – 14 032 Caen Cedex, France,
pierre.bergel@unicaen.fr

Articles du même auteur

Nadia Kerdoud

ESO-Caen UMR ESO 6590, Université Mentouri, Faculté des Sciences de la terre et de l’aménagement du territoire, BP 325 Route Ain El Bey – Constantine 25 017, Algérie,
nadia.kerdoud@gmail.com

Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page