Résumés
La « renaturation » de la section aval de la rivière Saint-Charles à Québec (1996-2009) marque un tournant en matière de politique de l’eau au plan municipal. Cette « renaturation » a en effet été précédée par des opérations de remblaiement (années 1960), de bétonnage des berges et de réduction des effets des marées (années 1970) menées à l’époque dans une perspective hygiéniste et esthétique. Au cours des années 1990, la Ville de Québec a constaté que ces interventions ont profondément perturbé le fonctionnement de l’écosystème aquatique et n’ont pas eu l’effet escompté sur les utilisateurs potentiels qui s’en détournaient toujours. La Ville de Québec a alors amorcé une politique de restauration spectaculaire de la basse Saint-Charles qui lui a permis de lier la reconquête de la rivière à la valorisation commerciale et récréative des parcelles riveraines du cours d’eau, faisant ainsi converger les demandes des riverains, les exigences l’Administration et les aspirations des élus. À l’échelle métropolitaine cependant, l’étalement urbain constitue une menace sérieuse sur la ressource en eau car il risque de masquer les efforts consentis en aval par la Ville. L’article montre que la municipalité, perçue comme le seul acteur légitime aux yeux des aménageurs, peine à prendre en compte la protection de la ressource en eau dans le cadre des règlements et schémas d’urbanisme à l’échelle du bassin versant comme l’y incite la Politique nationale de l’eau du Québec de 2002.
Since the 1960s the Saint-Charles River has been the object of many developments. In particular, the banks of the River have been consolidated and riparian wetlands have been backfilled. A dam was built to counter the effects of the tides. The objective of these different development was to improve the quality of water and attract users. From the 1990s, municipal authority noted the failure of the developments made in the 1960s? It was decided to « it » River in the urban portion to meet seemingly contradictory requirements of developers, users, ecologists and residents. « Renaturation » of the Saint-Charles River in Quebec (1996-2009) is a milestone for the city of Quebec. Indeed, this operation of renewing urban led by the city is a success. Unfortunately this spectacular urban operation concerns only a small portion of the watershed. The challenge for the city of Quebec is now limiting urban sprawl.
Haut de page
Extrait du texte

Texte intégral disponible via abonnement/accès payant sur le portail Cairn. Le texte intégral en libre accès sera disponible à cette adresse en janvier 2015.
Consulter cet article
Plan
La rivière Saint-Charles : un axe majeur du développement urbain de Québec
Un site favorable au développement urbain et industrielle de la basse-ville
1960-2010 : du bétonnage à la « renaturation » de la basse Saint-Charles
La « renaturation » de la basse Saint-Charles : une opération exemplaire ?
L’étalement urbain dans le bassin versant de la rivière Saint-Charles
Le rôle limité du conseil de bassin de la rivière Saint-Charles
Les schémas d’aménagement, des outils complémentaires aux PDE ?
Conclusion
Aperçu du texte
Du milieu des années 1990 à 2009, la Ville de Québec a assuré la maîtrise d’ouvrage d’études et de travaux destinés à « renaturer » la section aval de la rivière Saint-Charles. La « renaturation » ne désigne pas tant un retour à un état considéré comme « naturel » du cours d’eau qu’une logique de restauration de ses fonctions naturelles. À Québec, l’opération s’est traduite par la démolition des berges de béton érigées à grands frais en 1970. Une fois démolies, les berges ont été talutées en pentes douces et généreusement plantées de sorte qu’elles présentent désormais un aspect relativement « naturel ». Des travaux d’assainissement ont, en parallèle, permis de collecter, de stocker et de traiter les eaux pluviales plus efficacement que par le passé. La reconstitution du continuum végétal et aquatique qui relie la basse-ville avec l’arrondissement de la Haute-Saint-Charles a conquis les riverains et les touristes : « la rivière renaît » résumait Le Devoir en 2008.
La « renaturation »...
Haut de page
Pour citer cet article
Référence papier
Alexandre Brun, « Politique de l’eau et aménagement urbain La « Renaturation » de la rivière Saint-Charles à Québec », Norois, 219 | 2011, 89-107.
Référence électronique
Alexandre Brun, « Politique de l’eau et aménagement urbain La « Renaturation » de la rivière Saint-Charles à Québec », Norois [En ligne], 219 | 2011, mis en ligne le 30 septembre 2013, consulté le 19 juin 2013. URL : http://norois.revues.org/3603 ; DOI : 10.4000/norois.3603
Haut de page
Auteur
Acteurs-Ressources-Territoires dans le Développement – UMR 5281 CNRS (Université Paul Valéry Montpellier 3), Route de Mende, 34 199 Montpellier Cedex 05, France abrungeographe@yahoo.fr
Haut de page